نشرت "البيئة والتنمية"، في عددها الصادر في نوفمبر 2001، مقالاً للدكتور عصام الحناوي عن السيناريوهات المستقبلية لحالة البيئة في مصر حتى عام 2020، أوضح فيه تدهور الأوضاع البيئية في مصر بدرجة كبيرة ومتزايدة. وعقب نشر المقال، جاءتنا احتجاجات واعتراضات من هيئات رسمية وبيئية، تقول إن في كلام الحناوي مبالغات واستنتاجات تجافي المواقع.
الشهر الماضي نشر البنك الدولي تقريراً عن تكاليف التدهور البيئي في مصر، جاء فيه ان الخسارة الاقتصادية الناجمة عن هذا التدهور بلغت ما يقرب من 3,2 مليار دولار (نحو 14,5 مليار جنيه مصري)، أو 5% من الناتج المحلي الإجمالي. وقد أوضح التقرير ان الخسارة الناجمة من تلوث الهواء تحتل المرتبة الأولى (6,4 مليار جنيه)، يليها تدهور التربة (3,6 مليار جنيه)، تلوث المياه (2,9 مليار جنيه)، تدهور المناطق الساحلية (1 مليار جنيه)، والمخلفات البلدية الصلبة (0,6 مليار جنيه). بالاضافة الى هذا تسبب مصر خسارة للبيئة العالمية تقدر بنحو 1.9 مليار جنيه سنويا نتيجة انبعاثات غازات الدفيئة. هذه الدراسة الحديثة تؤكد النتائج التي توصل اليها الدكتور الحناوي في دراسته عن الوضع البيئي في مصر، التي بنى عليها توقعاته المستقبلية في المقال الذي نشرته "البيئة والتنمية".
TABLE OF CONTENTS
Volume 8, No. 59, February 2003
7 THE STORY BEHIND AN OIL SPILL (editorial by Najib Saab) 12 ISRAEL'S NUCLEAR TERRORISM: SECRETS OF DIMONA REACTOR SPECIAL REPORT
22 AMERICA'S WEAPONS OF MASS DESTRUCTION (cover story)
28 MOHAMED KASSAS: AN ARAB SCIENTIST WHO ADVANCED HUMANITY
30 EGYPT'S CARS FUELED BY NATURAL GAS
34 SNOW AND WATER IN LEBANON
40 ANIMAL FIGHTS
44 LOCAL AUTHORITIES AND POLLUTION CONTROL
45 HYDRATES ERA: A NEW SOURCE OF ENERGY ON SEABEDS
46 LAND RECLAMATION IN ALGERIA
48 THE AUSTRALIAN ABORIGINES SAGA
52 ALLEVIATING SMOG IN GERMANY
60 FLAWS IN ENVIRONMENTAL LAW BY SHOBBAR AL-WIDAI
Supplement: The Young Environmentalist
Letters to the editor 10 - environment in a month 16 - environment market 54 - green library 56 - calendar 58.